전 세계가 주목한 넷플릭스 ‘대환장 기안장’의 독도 자막, 애국심을 일깨우다!

넷플릭스의 새로운 예능, ‘대환장 기안장’

넷플릭스의 새 예능 프로그램 '대환장 기안장'이 독도에 대한 정확한 정보 전달로 화제를 모으고 있습니다. 해당 프로그램은 기안84와 BTS 진, 배우 지예은이 울릉도에서 펼치는 민박 버라이어티로, 지난 15일 공개된 6화에서는 독도 여행을 다루었습니다. 이 장면에서 독도의 전경과 함께 한글로 '독도'라는 글자가 나타나며, 영어 자막은 'DOKDO', 일본어 자막은 '独島(ドクト)'로 표현되어 있습니다. 이는 그동안 해외 자막에서 '다케시마'로 잘못 표기되는 경우가 많았던 것과 대조적입니다.

 

 

독도, 올바르게 알리는 기회

‘대환장 기안장’은 단순한 예능을 넘어, 독도를 올바르게 알리는 기회가 되고 있습니다. 독도는 한국의 영토로, 이러한 정확한 표기는 해외 시청자들에게도 큰 의미를 갖습니다. 프로그램이 방송된 후, 시청자들은 '애국 자막'이라는 반응을 보이며 긍정적인 평가를 내리고 있습니다. 특히, '넷플릭스가 공식적으로 독도를 언급했다'는 점에서 많은 이들이 자긍심을 느끼고 있습니다.

 

 

글로벌 인기, 200만 시청 기록

‘대환장 기안장’은 첫 공개 후 단 기간 동안 200만 시청 수를 기록하며 글로벌 톱 10 TV쇼 비영어 부문에서 6위에 오르는 성과를 올렸습니다. 이는 시청자들이 프로그램에 대해 높은 관심을 갖고 있음을 나타냅니다. 프로그램의 인기가 높아짐에 따라, 독도에 대한 정확한 정보 또한 더욱 널리 퍼질 것으로 기대됩니다.

 

 

네티즌의 뜨거운 반응

프로그램에 대한 네티즌들의 반응은 뜨거웠습니다. 많은 이들이 '와 애국 자막이네', '넷플릭스 피셜 '독도'', '진이 나와서 전 세계 아미들이 볼 텐데 DOKDO 표기 너무 속 시원하다' 등의 댓글을 남기며 긍정적인 반응을 보였습니다. 이는 단순한 재미를 넘어, 애국심을 자극하는 요소로 작용하고 있습니다.

 

 

앞으로의 방송 일정

'대환장 기안장'의 다음 에피소드인 7~9화는 곧 공개될 예정입니다. 많은 팬들이 기대하는 가운데, 앞으로도 독도에 대한 올바른 정보가 계속해서 전달되기를 바랍니다. 이 프로그램은 단순한 예능을 넘어, 한국의 문화와 정체성을 알리는 중요한 역할을 하고 있습니다.

 

 

독도를 알리는 힘, ‘대환장 기안장’

‘대환장 기안장’은 넷플릭스를 통해 독도를 올바르게 알리는 중요한 역할을 하며, 많은 이들에게 감동과 자긍심을 불러일으키고 있습니다. 이 프로그램을 통해 세계가 독도를 올바르게 이해하게 되는 계기가 되기를 바랍니다.

 

 

많은 분들이 물어보셨습니다

Q.‘대환장 기안장’은 어떤 프로그램인가요?

A.‘대환장 기안장’은 기안84와 BTS 진, 배우 지예은이 울릉도에서 민박을 운영하며 다양한 에피소드를 그린 예능 프로그램입니다.

 

Q.‘독도’ 자막이 왜 중요한가요?

A.독도는 한국의 영토로, 올바른 자막 표기는 해외 시청자에게 정확한 정보를 전달하고, 애국심을 고취시키는 데 중요한 역할을 합니다.

 

Q.프로그램의 시청률은 어떤가요?

A.첫 공개 후 200만 시청 수를 기록하며 글로벌 톱 10 TV쇼 비영어 부문에서 6위에 올랐습니다.